我想乔布斯本人已经意识到2008年对于Apple来讲并不是革命性的一年。因为他省略了其标志性“One more thing”（还有一样东西）这句话，而这句话是乔布斯几乎在每次产品发布演讲的末尾都要讲到的一句话，也是大多数听众在发布会上最期待的一句话。这句话之后，乔布斯为许多革命性的产品揭开过面纱，比如MacBook Pro，多款iPod，以及AirPort 802.11产品。
但是，乔布斯仍然在周二主题演讲中推出了一系列丰富和有吸引力的新产品和新服务。超薄笔记本电脑“MacBook Air”保证是今年时尚发烧友的笔记本首选。升级的iPhone和 iPod Touch 软件将使设备更易于使用、功能强大和有趣。新的无线备份技术将用户更方便保护他们的数据。
其中之一可能是最具革命性的：iTunes的电影租赁软件包，可以随着 Apple TV升级。但是现在分清电影租赁将像iTunes和iPod改变音乐产业一样改变家庭影院还为时过早。iTune电影租赁将在一个有限的选择内推出——如果Apple能迅速推出其目录，产业也将是强有力的。
每个人都在谈论“MacBook Air”和iTune，所以我会将这个主题演讲按顺序排列，这样我可以介绍一些不太突出、但很有趣的发布。
引入Time Capsule
主题演讲通过一个Mac和PC的广告开始，PC戴着一顶“新年快乐”的帽子。Mac很高兴，因为2007年是他繁荣的一年。而PC并不是那么高兴，但是PC期望着2008年复制Mac在2007年所做过的事。
乔布斯上台，一如既往地传着黑色套领毛衣和牛仔裤。“谢谢你们在不平凡的2007年对我的支持，”他对听众说，然后抛出了统计数字：苹果在3个月的时间里售出了500多万套Leopard软件，这是Mac OS X操作系统有史以来最成功的版本。近20%的用户已经升级到了Leopard操作系统。
他还介绍了Time Capsule存储器，一个备份设备。这是一个全功能AirPort Extreme(APE)基站和一个硬盘驱动器的集成，支持802.11n网络互联，内置了服务器级别的硬盘驱动器。所有的端口均为APE兼容，因此可以备份笔记本电脑，还有所有的Mac设备，以无线方式备份到Time Capsule上。
Time Capsule500GB配置售价为299美元，1TB的售价为499美元。
乔布斯插入了另外一个Mac和PC的广告。MAC重复许多次说明Time Capsule，使得PC有些不高兴。哦，那个PC家伙成了牺牲品。
iPhone升级
乔布斯接着谈论iPhone。
今天刚好是Phone正式发售的第200天，苹果售出了400万台iPhone。乔布斯称，苹果iPhone每天平均的出货量为2万台。
在iPhone推向市场仅仅90天，就成了第二受欢迎的智能手机，拥有19.5%的市场份额，仅仅排在占有市场份额39%的RIM黑莓之后，乔布斯引用了Gartner数据。iPhone的市场份额比Palm, Motorola, 和Nokia多。事实上，这三个厂商合在一起仅略多于iPhone的市场份额。
乔布斯提到即将发布的“软件开发套装”，允许第三方开发商在iPhone写入软件，仅仅一带而过。相反，他谈论了iPhone软件的一个重要更新。
新的版本升级了电子地图的应用，这个地图没有GPS导航，它是与谷歌和Skyhook合作开发的,提供美国和加拿大的地图定位并标注Wi-Fi热点，数据库里有2300万Wi-Fi热点，即便没有接入网络，也可以找到热点。
地图的升级将使用较少迷惑用户的界面。可以随便点出任何地点，iPhone都会显示出前往这些地点的地图和路线，还可以添加书签等等。
网络收藏夹。Safari浏览器设置了一个“plus”按钮，在底端工具条上。你现在可以将图标“添加到主显示屏”，图标现在就会在主显示屏上显示出来，就象一个应用程序一样。网络收藏夹能够记住你访问过的页面。同时用户可以定制主显示屏上的图标，从主显示屏的一端滑到另一端，增加一个新“页面”。
iPod升级为可以显示歌词可供选择。
升级对于iPhone用户是免费的。
iPod Touch ——往往被描述为不具备手机功能的iPhone，用户花费20美元获得电子邮件、电子地图、股票行情、记事本和天气预报等功能。
电影租赁
乔布斯说上周苹果iTunes商店售出了第40亿首歌曲。在圣诞节那天，苹果iTunes商店创下了新的销售纪录，一天售出了2000万首歌曲。此外，苹果iTunes商店还售出了1.25亿部电视剧。乔布斯称，这比“其它所有人加在一起还多。”另外，苹果iTunes商店还售出了700万部电影，“也是如此，比其它所有人加在一起还多。但没有达到苹果的预期。
购买电影不适合大多数人消费电影的习惯，乔布斯说。他们会聆听喜爱的歌曲数千次，所以拥有它是明智的。但他们往往只看一次电影。
为了提高销售以及更好的适应人们使用电影的习惯，Apple在iTune上引入了电影租赁。乔布斯说苹果已经囊括了六个电影公司：福克斯、华纳兄弟、迪斯尼、派拉蒙、环球、索尼。他们都支持影片出租业务，乔布斯说。不管是经典影片还是热门大片。
乔布斯说到今年2月底，可提供的影片数量将超过1000部。在影片DVD发布30天后，用户就可以通过itunes下载选择希望租赁的电影，在电脑、iPod、iPhone或Apple TV上观看影片。如果拥有现代化的互联网接入，那么影片租赁后30秒内，你就可以开始看电影了。租赁的电影在30天内可以重复播放，每次观看时效为24小时，这期间也可将电影传输至iPod等播放器上继续观看。
新影片租赁价为3.99美元，典藏片为2.99美元，与传统的影片出租店基本相当。目前租赁业务仅在美国展开，预计今年下半年将推向全球。
电影租赁是一个耐人寻味的供应，特别是当推出了新的 Apple TV 后。扩大选择对于这项服务成功是必要的。
乔布斯转向Apple TV，他简要的回顾了媒体中心PC的历史，注意到微软，苹果，TiVo以及其他厂商都在媒体中心pc上尝试吸引用户。“你知道，我们都错过了”。他说，没有人获得了成功。
苹果去年引入了Apple TV ，一个可以观看从iTunes下载电影和电视的设备。它需要通过网络连接到PC或MAC上运行的 iTunes。
Apple TV 与计算机进行同步，但不需要计算机协助操作。支持杜比5.1的影音效果，允许用户在Flickr或者苹果的服务和YouTube视频观看图图片。
Apple TV也允许用户买电视剧。乔布斯没有提及租赁电视剧，可以看出他们服务的断点。如果人们更感兴趣租赁电影而不是拥有他们，对于电视剧将翻倍。
Apple TV的用户界面采用了酒店客房按观看收费、Amazon.com和TiVo的模式。用户能够用文本搜索。
这个服务同时也支持超过125000的播客。
Apple TV的电视演示，也是唯一一次小故障的演示Flickr的图片没有出现。乔布斯对此非常镇静，他等了一小会，确定屏幕仍然是空的，评论说：‘恐怕Flickr没有提供服务，”然后就继续。
Apple TV新的能力是一个免费的软件升级。
Apple同时还宣布了Apple TV的降价。“现在它卖299美元，”乔布斯说。
新的Apple TV将在两周内公布。
Fox将提供DVD技术允许用户复制内容到iPod或者iPhone上。
MacBook Air
超小的MacBook Air是这次主题演讲的一个重轴戏。乔布斯说这个设备是世界上最薄的笔记本电脑。
他将其余大多数超薄笔记本相比，他说，重量为1.5公斤，厚度为2.03~3.05厘米，显示屏为11英寸或12英寸，迷你键盘。1.2GHz酷睿2双核处理器。
MacBook Air重约3英镑，但除此以外，它比其他的超薄电脑更先进。乔布斯说MacBook Air厚度只有0.41~1.93厘米，最厚的部位也比索尼TZ系列最薄的部位还要薄。你甚至可以把它放进一个大信封里。
MacBook Air内置了一个摄像头。其它细节还包括：圆弧形的边角，与以前的iBook有些相似，全尺寸13.3英寸宽屏显示屏，LED节能背灯，打开笔记本自动开机，内置iSight摄像头，全尺寸MacBook风格的黑色键盘。“这可能是我们出品的最棒的笔记本键盘。”乔布斯说。
键盘采用背灯设计，支持多种触摸设置方式，可双击拖拉光标，可用两指或三指操作模式。的确很先进。
笔记本电脑配备了80G的硬盘驱动和可选升级60G SSD。
对于软件安装，也可以通过无线完成，MacBook Air的操作系统在“设备”项下增加了“Remote Disk”新特性，它能利用特殊软件显示出一定区域内所有的Mac和PC，你可以借用另外一台电脑上的光驱。这个特殊的软件甚至可以让你在PC电脑上读出Mac碟片，只需点击它，你就可以象使用本地光驱一样使用外部光驱了。“这就是我们安装软件的方法，是通过无线。”你还会认为用户会想念光驱吗？
这个电脑有五个小时的电池续航能力，许多超薄笔记本仅仅有一个半小时。售价为1799美元。
MacBook Air的外壳是铝制，可完全回收，显示屏为首款不含汞的显示屏，采用无砷玻璃制造。所有的电路板均为无聚氯乙烯和溴化耐燃剂材料。包装盒比MacBook的包装盒体积缩减56%，运输和材料处理更加容易。乔布斯称，“我们将继续努力在环保方面取得进步，MacBook Air将与MacBook和MacBook Pro一道，成为业界最好的笔记本电脑。”
主题演讲以奥斯卡获奖歌手/作曲家Randy Newman的歌结束，他因影片《怪物公司》赢得了奥斯卡最佳原创音乐奖，并曾17次获得提名，他曾赢得过5项葛莱美大奖，13次获得提名。