Trace Software成为SolidWorks解决方案合作伙伴，宣布全球发行elecworks™

Dassault Systèmes SolidWorks Corp.，3D CAD 领域的领导者，宣布Trace Software，电气CAD技术领先服务商，凭借elecworks™，新款电气CAD软件，成为它的Solution Partners (解决方案合作伙伴)之一，真正实现了电气自动化3D工程设计与SolidWorks® 3D CAD的集成。
 

elecworks™ : SolidWorks电气设计新体验正式拉开帷幕。
 
继2009年2月在美国Orlando, Florida举行的SolidWorks 2009 全球用户大会上成功展示之后，elecworks™ 正式发行。elecworks™，弥补了SolidWorks在电气自动化工程设计中空白，增加了电气与机械设计间的合作，更完美的完成电气自动化设备的设计与安装。

elecworks™ 作为新一代高端软件，允许用户对所有数据实时操作，基于SQL Server 的数据库内核提供多种模式图纸: 单线制图纸，原理图，设备管理，输入/输出列表图等。

elecworks™ 实现了SolidWorks 3D模型与图纸中对应电气符号间数据的双向实时更新。

通过SolidWorks与 elecworks™ 3D Layout布局模块的无缝集成，您可以编辑和查看到原理图中设计的元件，给您的机械与电气设计团队带来一个共享数据信息的新方式。

应用 elecworks™ Routing and Cabling 步路与布线附加模块，根据电缆布线图和接线情况，您可以在SolidWorks中设计布线模型，同时对所计算的不同电缆长度实时更新零件表。

elecworks™ 通过SolidWorks的经销商网络销往全世界。首版推出为简体中文，英语，法语，西班牙语和葡萄牙语版本。德语，意大利语，日语以及俄语版近期推出

“我们非常高兴Trace Software加入DS SolidWorks合作伙伴行列，将他们的无缝集成的新型智能电气自动化解决方案提供给我们的用户。对我们收到的用户需求给出了一个的很好回答。” SolidWorks联盟部门经理，Nick Iwaskow说。

“elecworks™ 是当今科技空前发展的产物。我们开发的 elecworks™ 提供给SolidWorks 设计师们一个设计和分享电气自动化3D模型信息的工具。我们的目标是让它成为全世界电气CAD设计的标准。elecworks™ 无疑是使用SolidWorks作为设计工具公司的正确选择。”Trace Software首席执行官，Etienne Mullie先生说。

查看在线视频及网络研讨请登陆 www.elecworks.cn
 
________________________________________
 
关于 Dassault Systèmes SolidWorks Corp.
Dassault Systèmes SolidWorks Corp. 是 Dassault Systèmes S.A. 的旗下品牌，致力于开发并销售设计、分析和产品数据管理软件。作为 3D CAD 技术的领先供应商，该公司旨在为设计团队提供直观、高效的软件，帮助其设计更好的产品。有关最新的消息、信息或在线演示，请访问公司的网站 (www.solidworks.com) 或拨打 1-800-693-9000（北美以外的地区，请拨打 +1-978-371-5000）。

关于 Trace Software
始建于1989年，Trace Software旨在为工业自动化及能源分布领域提供设计与管理解决方案。在电气CAD领域快速发展的世界领先者，Trace Software在改革创新上成绩显著，致力于提供以用户为中心的解决方案。SolidWorks合作伙伴，Trace Software分布在全世界，其产品通过代理伙伴及销售渠道遍布全世界。子公司TraceParts是世界著名的工业标准件3D 专业设计商，为CAD零件库，电子产品目录及产品结构设计提供解决方案。